*English below Japanese.
このブログを更新するのはひさしぶりです。
今、世界中にコロナが広がり、各国、それぞれ大変な状況です。
ここからは私見になりますが、でも今の日本の状態を見ると、世界の中でも対応が格段にひどいと思います。とにかく、国民のためになってはいないと思います。
そしてそれは民間では対応できないレベルです。
さらにインターネットには情報が溢れかえっています。正しいものも正しくないものも。
現状のコロナ対応に正解がある訳でもないし、自身にベストな策がある訳でもない。
でもよりパブリックな場所で話したら、何かもっといい解決策が出るかもしれない、世論で何かを変えられるかもしれない、という思いから、とにかく書いてみようと、書き始めました。
意味はないかも知れない。でもこの記事を通して、情報がまとめられたら、正確な情報が何かを伝えられたら、より多くの議論のきっかけになれたら、そして何かの解決策につなげられたら、と思います。日本にいらっしゃる外国の方、日本に興味のある海外の方にもお役に立てたらと思いますので英語でも表記しています。そして世界に対しても。ネイティブではないので間違ってたらごめんなさい…。
このブログは元々、築地移転問題のために立ち上げました。それはその時の力不足により途中で更新が頓挫してしまいま したが…。
でも築地も諦めたわけじゃない！
そして問題の根本は同じだと思います。
あえてここを使うのはそんな意味も込めて、自分への喝も含めて、このまま使っていこうと思います。
ここは言論の自由を尊重します。もしコメントある方は批判も構いません。ですが、一般的なブログルール、礼節、道徳的な姿勢は遵守お願いします。
そしてどうぞ客観的にこのブログを読んでください。自身も勉強不足な所があるし、もしかしたら間違った理解をしてる時があるかもしれません。その時はぜひコメントください。社会派ブログとしてどうぞよろしくお願いいたします。
多分戦うのはコロナじゃない、今の政権とこれまでの日本が持つ考え方や仕組みです。
大事なことはこの問題を解決すること。そのためには真実の追及が必要 です。
Its very long time to update this blog.
Now, you know, corona virus is spreading in the world and each countries are very serious situation.
From here, this is my opinion and I think the action of government in Japan is worse so much than any other countries.
Then we want to solve it by ourselves but this issue are not possible without governance.
Besides, on the internet, there are too many information. From right to wrong.
There is no best answer and I don’t have best solution for corona now.
But if we talk in more public place, we might have better solutions, it’s possible to change something better by public opinions.
I thought so, then I have started writing this anyway.
Perhaps, there may be no meaning or useless. But I hope to share what information is right, create any beginning of more discussion and help solutions by these articles.
For foreigners who live in Japan and who are interested in, love Japan, I hope this blog to be useful, besides for the world. So I will write post in English, too. I’m sorry if I had mistake in English, because Im not a native speaker…
At first, I made this blog for Tsukiji-Toyosu issue. But it was failed because my energy wasnt enough…
However, I never mean to give up Tsukiji!
Then the cause of these issues are same, I think.
Why I use here again is because it includes my these will and pep talk to me, so I will write here.
Here, it will respect your freedom of speech. You can criticize my posts. However, I’d like to ask you to keep common blog rules, manner and moral, pleasure.
Then please read this blog objectively. My study is not enough and perhaps, there may be wrong understanding. If you find it, please let me know. This is a kind of advocacy blog, thank you.
I think whom we need to fight against, is not corona, but the present government and the idea or system that Japan have till today.
The important thing is to solve this issues. For it, it is required to seek the truth.
[2020.04.18 Updated]
今日からログインなしでコメントや評価ができるようになりました。 From today, you can comment or review without login.